Can I transfer my money to another app user via the TNG eWallet?

Yes, you can by clicking the “Transfer” icon on the home-screen but is only eligible for users who have completed their account verification process.

Please refer to article How do I verify my Touch 'n Go eWallet account? for more info

Below are related articles that might be useful for you :

I've sent money to the wrong beneficiary